Promesa de patrullero

"Reconocer humildemente las responsabilidades
confiado a mí como miembro del Departamento de Policía Estatal,
una organización dedicada a la preservación de la vida y la propiedad humanas,
Me comprometo a cumplir con mis deberes con honestidad y fidelidad
lo mejor que pueda y sin miedo, favor o prejuicio".

"Ayudaré a los que están en peligro o angustia,
y me esforzaré siempre por hacer mi Estado y mi País
un lugar más seguro para vivir.
Libraré una guerra incesante contra el crimen en todas sus formas,
y no considerará ningún sacrificio demasiado grande
en el cumplimiento de mi deber".

"Obedeceré las leyes de los Estados Unidos de América
y de la Commonwealth of Virginia,
y apoyaré y defenderé sus constituciones
contra todos los enemigos, sean quienes sean, extranjeros y nacionales.
Siempre seré leal y defenderé
el honor de mi organización, mi estado y mi país".